திருவெம்பாவை
பாடல் 8
கோழி சிலம்ப,
சிலம்பும் குறுக்கு எங்கும் !
ஏழில் இயம்ப ,
இயம்பும் வெண்சங்கு எங்கும் !
கேழில் பரஞ்சோதி ,
கேழில் பரங்கருணை ,
கேழில் விழுப்பொருள்கள் பாடினோம் ,
கேட்டிலையோ ?
வாழி, இதென்ன உறக்கமோ ,
வாய் திறவாய் !
ஆழியான் அன்புடைமை
ஆமாறும் இவ்வாறோ !
ஊழி முதல்வனாய் நின்ற ஒருவனை ,
ஏழைப்பங்காளனையே
பாடேலோர் எம்பாவாய் !
தோழியர் :
கோழி கூவ, பிற பறவைகளும் கீச்சிடுகின்றன !
இசைக்கருவிகள் ஒலிக்க , வெண்சங்கும் ஒலிக்கின்றது !
ஒப்பற்ற பரஞ்சோதியான பெருமானையும்,
அப்பெருமானின் ஒப்பற்ற பெரும் கருணையையும் ,
ஒப்பற்ற மேன்மையான , சிவம் சாய்ந்த பொருள்களைப்
பற்றியும் பாடினோம், கேட்கவில்லையா ?
அப்படியென்ன உறக்கமோ , சொல்வாய் !
திருமாலைப் போன்று பக்தி செய்யும் விதம் இதுவோ !
ஊழிகள் எல்லாவற்றிற்கும் முன்னரே தோன்றி
அழிவில்லாமல் இருக்கும் இறைவனையே பாடு !
ÌÕÌ - ÀȨÅ; ²ú - ²Ø ÍÃí¸Ç¡ø ¬É þ¨º(ì¸ÕÅ¢);
§¸ú - ´ôÒ; Å¢Øô¦À¡Õû - §Áý¨Á ¾í¸¢Â ¦À¡Õû; ¬Æ¢ - ºì¸Ãõ;
²¨Æ - ¦Àñ(ºì¾¢).
பாடல் 8
கோழி சிலம்ப,
சிலம்பும் குறுக்கு எங்கும் !
ஏழில் இயம்ப ,
இயம்பும் வெண்சங்கு எங்கும் !
கேழில் பரஞ்சோதி ,
கேழில் பரங்கருணை ,
கேழில் விழுப்பொருள்கள் பாடினோம் ,
கேட்டிலையோ ?
வாழி, இதென்ன உறக்கமோ ,
வாய் திறவாய் !
ஆழியான் அன்புடைமை
ஆமாறும் இவ்வாறோ !
ஊழி முதல்வனாய் நின்ற ஒருவனை ,
ஏழைப்பங்காளனையே
பாடேலோர் எம்பாவாய் !
தோழியர் :
கோழி கூவ, பிற பறவைகளும் கீச்சிடுகின்றன !
இசைக்கருவிகள் ஒலிக்க , வெண்சங்கும் ஒலிக்கின்றது !
ஒப்பற்ற பரஞ்சோதியான பெருமானையும்,
அப்பெருமானின் ஒப்பற்ற பெரும் கருணையையும் ,
ஒப்பற்ற மேன்மையான , சிவம் சாய்ந்த பொருள்களைப்
பற்றியும் பாடினோம், கேட்கவில்லையா ?
அப்படியென்ன உறக்கமோ , சொல்வாய் !
திருமாலைப் போன்று பக்தி செய்யும் விதம் இதுவோ !
ஊழிகள் எல்லாவற்றிற்கும் முன்னரே தோன்றி
அழிவில்லாமல் இருக்கும் இறைவனையே பாடு !
ÌÕÌ - ÀȨÅ; ²ú - ²Ø ÍÃí¸Ç¡ø ¬É þ¨º(ì¸ÕÅ¢);
§¸ú - ´ôÒ; Å¢Øô¦À¡Õû - §Áý¨Á ¾í¸¢Â ¦À¡Õû; ¬Æ¢ - ºì¸Ãõ;
²¨Æ - ¦Àñ(ºì¾¢).
No comments:
Post a Comment