திருவெம்பாவை
பாடல் 19
" உன் கையிற் பிள்ளை ,
உனக்கே அடைக்கலம் " என்று ,
அங்கப் பழஞ்சொல் புதுக்கும் !
எம் அச்சத்தால் ,
எங்கள் பெருமான்
உனக்கொன்று உரைப்போம் கேள் !
எம் கொங்கை ,
நின் அன்பர் அல்லாதார் தோள் சேரற்க !
எம் கை
உனக்கல்லாது ,
எப்பணியும் செய்யற்க !
கங்குல் பகல் ,
எம் கண் மற்றொன்றும் காணற்க !
இங்கு ,
இப்பரிசே ,
எமக்கு
எம் கோன் நல்குதியேல் ,
எங்கு எழில் என் ஞாயிறு , எமக்கு ?
ஏலோர் எம்பாவாய் !
" உý ¨¸Â¢ø ¯ûÇ À¢û¨Ç, ¯ýÛ¨¼Â ¸ðÎôÀ¡ðÊø",
±ýÈ ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¢¸úóÐÅ¢Îõ. ±õÓ¨¼Â «îºõ ¸¡Ã½Á¡¸,
±õ¦ÀÕÁ¡§É ¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ´ýÚ §¸ð§À¡õ.
±õÓ¨¼Â Á¡÷À¸í¸û ¯ý «ýÀ÷ «øÄ¡¾ÅÕ¨¼Â §¾¡¨Çì
ܼìܼ¡Ð. (¯ý «ýÀ¨Ã§Â ¿¡í¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö§ÅñÎõ).
±õÓ¨¼Â ¨¸¸û ¯ÉìÌ «øÄ¡Ð §ÅÚ ±ó¾ §Å¨Ä¨ÂÔõ
¦ºöÂìܼ¡Ð. þÃ×õ À¸Öõ ±õÓ¨¼Â ¸ñ¸û §ÅÚ ±¨¾Ôõ
¸ñÎ ¿¢ü¸ìܼ¡Ð. ±ÁìÌ þùŨ¸ ±õ §¸¡Á¡É¡¸¢Â ¿£
«ÕǢɡø, ÝâÂý ±ò¾¢¨ºÂ¢ø ¯¾¢ò¾¡ø ¾¡ý ±í¸Ù즸ýÉ ?
¦¸¡í¨¸ - Á¡÷À¸õ; ¸íÌø - þÃ×; ÀÃ¢Í - Ũ¸; »¡Â¢Ú - ¸¾¢ÃÅý.
பாடல் 19
" உன் கையிற் பிள்ளை ,
உனக்கே அடைக்கலம் " என்று ,
அங்கப் பழஞ்சொல் புதுக்கும் !
எம் அச்சத்தால் ,
எங்கள் பெருமான்
உனக்கொன்று உரைப்போம் கேள் !
எம் கொங்கை ,
நின் அன்பர் அல்லாதார் தோள் சேரற்க !
எம் கை
உனக்கல்லாது ,
எப்பணியும் செய்யற்க !
கங்குல் பகல் ,
எம் கண் மற்றொன்றும் காணற்க !
இங்கு ,
இப்பரிசே ,
எமக்கு
எம் கோன் நல்குதியேல் ,
எங்கு எழில் என் ஞாயிறு , எமக்கு ?
ஏலோர் எம்பாவாய் !
" உý ¨¸Â¢ø ¯ûÇ À¢û¨Ç, ¯ýÛ¨¼Â ¸ðÎôÀ¡ðÊø",
±ýÈ ÀƦÁ¡Æ¢ ¿¢¸úóÐÅ¢Îõ. ±õÓ¨¼Â «îºõ ¸¡Ã½Á¡¸,
±õ¦ÀÕÁ¡§É ¯ýÉ¢¼ò¾¢ø ´ýÚ §¸ð§À¡õ.
±õÓ¨¼Â Á¡÷À¸í¸û ¯ý «ýÀ÷ «øÄ¡¾ÅÕ¨¼Â §¾¡¨Çì
ܼìܼ¡Ð. (¯ý «ýÀ¨Ã§Â ¿¡í¸û ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö§ÅñÎõ).
±õÓ¨¼Â ¨¸¸û ¯ÉìÌ «øÄ¡Ð §ÅÚ ±ó¾ §Å¨Ä¨ÂÔõ
¦ºöÂìܼ¡Ð. þÃ×õ À¸Öõ ±õÓ¨¼Â ¸ñ¸û §ÅÚ ±¨¾Ôõ
¸ñÎ ¿¢ü¸ìܼ¡Ð. ±ÁìÌ þùŨ¸ ±õ §¸¡Á¡É¡¸¢Â ¿£
«ÕǢɡø, ÝâÂý ±ò¾¢¨ºÂ¢ø ¯¾¢ò¾¡ø ¾¡ý ±í¸Ù즸ýÉ ?
¦¸¡í¨¸ - Á¡÷À¸õ; ¸íÌø - þÃ×; ÀÃ¢Í - Ũ¸; »¡Â¢Ú - ¸¾¢ÃÅý.
No comments:
Post a Comment